Community Archive
Promotion: Sergeant/Plot Details
Cutscenes
«FFXI-Movie» 0363 - Promotion Sergeant
Game Script
Promotion: Sergeant (pt.1) - Aht Urhgan Whitegate Liliroon: Excooose me... Abquhbah: Yes?
...And who might you be?Liliroon: Am called Liliroon...
Liliroon: This famooos detective agency, no?
Liliroon: This place so different from long ago, Liliroon did not knooow.
Liliroon: May speak to yooor boss?
Naja Salaheem: Eh?
Something 'bout a detective agency?Naja Salaheem: Ya got anything between those pointy ears of yours?
Naja Salaheem: You've got the fortune to be standin' in the enlightened and noble company of Salaheem's Sentinels, rrright hand of the Empress!
Liliroon: Liliroon has request tooo make.
Liliroon: This place help people in trouble, no?
Naja Salaheem: Look, I've been telling ya...
Liliroon: Of course, Liliroon bring lots and lots of karakul wagons for yooo later.
Naja Salaheem: You'll give me karakul wagons? Lots and lots of 'em?
Liliroon: It trooo.
Naja Salaheem: Ah...
Naja Salaheem: Just leave it to us! Our detective agency will...
Abquhbah: Um, I am afraid that you are mistaken. You see, we are actually a mercenary company. Our job is to carry out the will of the Empress.
Abquhbah: I am terribly sorry, but we cannot accept requests from the city's general popu--
Abquhbah: Urk!
Naja Salaheem: Ahem... Where was I again?
Naja Salaheem: Oh yes. Our detective agency will...
Naja Salaheem: ...Abquhbah!
Abquhbah: Y-yes, ma'am!
Abquhbah: ...Wh-what is it?
Naja Salaheem: Prepare to recite our company motto and the promise we give to our valued customers!
Abquhbah: Um...ummm...
W-we feature speedy investigations and low prices! And of course, your personal information is safe with us!Abquhbah: Whatever your worry, our experienced and able staff will solve it!
Naja Salaheem: Ain't it the truth.
Liliroon: Liliroon so glad to find someone reliable to help.
Naja Salaheem: Now, whatever have you come to us for today, ma'am?
Liliroon: Liliroon is loooking for someone.
Liliroon: Actually, Liliroon is perfooom maker.
Naja Salaheem: Perfooom?
Ah, you mean to say that you'rrre a perfumier?Liliroon: If that mean perfooom maker, that right. Liliroon make nice smell for nose. Can no see perfooom with eye.
Liliroon: Liliroon had to wooork very, very hard in beginning.
Liliroon: But Liliroon was able to make company, company that sell very nice perfooom.
Naja Salaheem: Hm. How very interesting...
Abquhbah: (Hey, could that be Vevuce? That's the brand that President Naja always wears when she's got to look her best!)
Abquhbah: (I've heard that the head of the company and the most skilled perfumier was a Qiqirn...)
Naja Salaheem: Rrreally!?
Liliroon: Hm?
Yes, of course it trooo...Naja Salaheem: Ah, sorry 'bout that. Don't mind yourself with our little rrramblings. Go on with your story.
Liliroon: Well...there someone whooo help Liliroon when just starting out... He is genius, a real gooorooo! Liliroon want thank that person.
Naja Salaheem: A goo-what?
Abquhbah: (...I think she said "guru"... Her teacher, maybe?)
Liliroon: It thanks to that person that even little Qiqirn are perfooom makers now, lots and lots of them!
Liliroon: But it been many years since Liliroon left here, yooo know?
Liliroon: Liliroon's gooorooo and Liliroon's friends...where cooould they be now?
Naja Salaheem: I see.
I think I've got a pretty good grrrasp of what you're asking for.Naja Salaheem: Now, we can't just have any chump dealin' with someone connected to the Empress...
Naja Salaheem: Corporal Player name!
Liliroon: Cooorporal?
Naja Salaheem: Errr...I mean, Detective Player name!
Naja Salaheem: This is our top detective! He's/She's solved thousands of difficult cases!
Naja Salaheem: He'll/She'll be your eyes, your ears, the lamp that lights your path! He'll/She'll find this person you're looking for!
Naja Salaheem: You can use 'im/'er however ya see fit!
Naja Salaheem: (And rrremember, ya better not let it spill at we're not a detective agency, got it!?)
Naja Salaheem: (Or I'll hitch ya rrright up to the wagons with the karakuls!)
Naja Salaheem: Well, go on and solve your case now, Detective Player name! Off with ya!
Liliroon: Yooo probably need some kind of hint before start, right?
Liliroon: Yooo want know something about Liliroon's gooorooo?
- .
- .
- Personality.
- Scent.
Liliroon: He is Elvaan man. Maybe very old?
Liliroon: But very active for old man. Sometime hard to believe he so old.
Liliroon: Yooo want know what he doing now?
Liliroon: Probably doing research on very nice perfooom, no?
- .
- Personality.
- Scent.
Liliroon: Very very very veeery!
Liliroon: Very strict person! Always get mad at pooor Liliroon.
Liliroon: Liliroon was not good perfooom maker, so heard angry voice much.
Liliroon: Liliroon have no parent, but think of him like father, yooo know?
Liliroon: That is what fathers do, no? Strict with kid, right?
- .
- Scent.
Liliroon: Oooh yes, his smell...
Liliroon: He always wooorking with perfoooms, so smell very nice, like flower.
Liliroon: When he walk, always follooow by scent trail.
Liliroon: Oh yes!
Speaking of scent, his is perfooom he made.Liliroon: Liliroon thought maybe if brought perfooom it help find him.
The perfume has a very pleasant scent, like that of fresh flowers.
Liliroon: Hmmm...
Liliroon: If yooo smell this scent, yooo should follow it.
Liliroon: So, where should we start, Detective?
- ?
- Balrahn's Way?
- ?
- Halvung?
Liliroon: Oooh, Liliroon was right. Detective always know best. Let go there!
Liliroon: Balrahn Way have so much peoples. Must also have much smells, right?
- .
Source entry: Promotion: Sergeant/Plot Details. Cached on this server on 5 November 2026.
